De eerste druk van de roman Mass Effect: Deception bevat nogal wat fouten. Bioware heeft aangegeven dat alle fouten in het op de Mass Effect-serie gebaseerde boek bij de volgende edities eruit gehaald zullen zijn.
Fans van de gameserie hebben talloze fouten gevonden in het boek. Het gaat hier niet enkel om kleine foutjes die gezien kunnen worden als artistieke vrijheid, maar ook grove feitenfouten die niet stroken met de games. Bioware heeft nu gereageerd op de ophef. "The teams at Del Rey and BioWare would like to extend our sincerest apologies to the Mass Effect fans for any errors and oversights made in the recent novel Mass Effect: Deception," stelt een post op het forum van Bioware. "We are currently working on a number of changes that will appear in future editions of the novel."
Wanneer de herziene editie beschikbaar komt, is nog niet bekend. De mensen die de eerste editie hebben weten te bemachtigen, hebben nu een waar collector's item die wellicht nog eens geld waard gaat worden.

| Auteur | William C. Dietz |
|---|---|
| Genre | Sci-Fi |
| Uitgever | Del Ray |
quote:Als in een spel altijd een bepaalde gebeurtenis plaatsvind of heeft plaatsgevonden ion het verleden, waar de game op gebaseerd is , dan is dat gewoon een feit. Een feit deat dat in het spel zit.Op zaterdag 4 februari 2012 @ 16:24 schreef Beardy het volgende:
"grove feitenfouten die niet stroken met de games"
Dat zijn geen FEITEN fouten, vrienddat zijn FANTASIE tegenstellingen of PLOT fouten. Net zo als - bijvoorbeeld - Genesis hoofdstuk 1 diepgaand van hoofdstuk 2 verschilt.
quote:Je mag van een schrijver verwachten dat hij zijn werk goed doet. Entertainment wordt gemaakt voor de fans en als schrijvers allemaal plotfouten maken stoort dat de beleving.Op zaterdag 4 februari 2012 @ 16:40 schreef Beardy het volgende:
Sisko, Dallas seizoen 1985/86 ? wel eens gezien?
Hoeveel spelen / series / films zijn er waarin continuiteitsfouten zitten waar óf helemaal niet op gereageerd wordt óf die verklaard worden 'omdat het een droom was ?' of zo iets óf die gecorrigeerd worden achteraf.
STARWARS is kapot 'gecorrigeerd' inmiddels (de eerste drie films), is dát wat je wilt, hmmmmh?
Je moet toch een beetje mataklap zijn om je druk te maken over een plotfoutje in een entertainment product. Het is POPCORN AMUSEMENT hoor!
quote:Dit en dan ook nog hoe Dietz het boek geschreven heeft... Het kwam gewoon heel erg over als een fan fiction die geschreven is door een 12 jarige.Op zaterdag 4 februari 2012 @ 18:34 schreef GeekyMe het volgende:
Foutjes moeten kunnen maar als je boek echt vol zit met dit soort issues dan heb je al schrijver duidelijk geen research gedaan.
En er zaten gewoon grove fouten die erg storend waren. Vooral als je ook de voorgaande boeken had gelezen.